在宅時間が多くなって、というわけではなく
奥様eが先日読み終わってふ〜。
「三体」II
すっばらしく面白かった。
時間がないとちょっと読みづらいですが。三体のIより面白いかな。
中国のSFっす。三部作なので来年「三体III」の翻訳が出るのが楽しみ。
図書館から借りては返し、借りては返しして
のび丸が読んでいる
「沙石集」の出版社別二冊。
なかなか読み終わらない。
難しそうだなあと思いながら実はおちゃらけた本。
「聊斎志異」もそうですけどね。
ルビ振ってあるもんね。ルビいいなあ。
「三体」では奥様eは初めての文字に会い愕然。
「鹵獲」
なんだこりゃ〜〜!?
「ろかく」と読んで
「戦いで敵の軍事物を分捕ること」
だって〜。人生初めての漢字でした・・・涙
もともと中国のSFなので難しい漢字も頻出。
そのぶん読んだぞ〜満足が大きいなあ。
(eだけか)
「沙石集」に戻ると
これを夜仕事の合間に少し読んで朝、奥様eに
こんな風に面白かったという話をするのび丸です。
これね〜本を買ってしまうと
読まない。
返さなければ、という締め切りがあるから
読むのです。
お気に入りになって買ってしまって
しまい込んでる本がいろいろあります。
買ってしまうとそれで安心するのかなあ。
「三体」は待つ人が多いので必死で貸出期間内で読みましたが
沙石集は誰も読まないので
借りては延長し、一旦返して
また借りて読む。
ありがたいことです。